日前，俄媒曾發(fā)表一篇關(guān)于中國赴俄移民減少的文章，文章稱，根據(jù)新規(guī)，外國公民在俄工作，需證明自己對俄語、歷史和法律有所了解。但由于俄語與漢語有很大差別，學(xué)好俄語并通過俄語考試并不是件容易的事。而俄語考試也成為中國赴俄移民減少的原因之一。

據(jù)悉，俄羅斯報(bào)紙網(wǎng)曾發(fā)表題為《危機(jī)使中國移民減少，中國人赴俄購物》的文章稱，根據(jù)新法規(guī)，外國公民取得在俄工作許可時(shí)，需證明自己對俄羅斯語言、歷史和法律的了解。

在俄羅斯的中國人大多集中于遠(yuǎn)東。其中，布拉戈維申斯克是中國人最多的城市之一，他們只需通過位于邊境城市黑河的口岸便可進(jìn)入該市。兩國公民乘坐阿穆爾河(即黑龍江)上的輪渡，或在1至3月借助浮橋上的公交設(shè)施穿越邊界。

布拉戈維申斯克師范學(xué)院國際教育與合作局局長尼古拉·庫哈連科說，在遠(yuǎn)東，中國移民的數(shù)量在減少。他認(rèn)為，“原因不在于危機(jī)”，而是綜合性俄語考試的實(shí)行。由于俄語難學(xué)且與漢語差別很大，中國移民很難掌握并通過考試。庫哈連科預(yù)計(jì)將出現(xiàn)兩種情況：“中國人要么不來俄羅斯，要么用3倍甚至是10倍于正當(dāng)考試的價(jià)格購買證書。”官方考試的費(fèi)用為4500盧布(約540元人民幣)，中國人往往為此花費(fèi)1.7萬到2萬元盧布(約2040元到2400元人民幣)。

但專家也沒有忽略匯率因素，一年來人民幣對盧布匯率上漲了幾乎一倍。有鑒于此，庫哈連科還指出另一個(gè)趨勢：從今年起，俄羅斯人傾向于在布拉戈維申斯克購物，中國商人則轉(zhuǎn)而購買俄羅斯商品銷售給本國同胞。

庫哈連科稱之為“180度大轉(zhuǎn)彎”：2014年上半年，中國人還在對俄出售中國商品，現(xiàn)在則對華銷售俄羅斯商品。專家說：“微信是中國現(xiàn)在最受歡迎的即時(shí)通信軟件。那里的電商平臺如今充斥著各種俄羅斯商品：化妝品、珠寶、琥珀和食品。”許多過去在布拉戈維申斯克市場做生意的中國人，現(xiàn)在都返回中國開店。

布拉戈維申斯克海關(guān)新聞秘書維塔利·沙巴諾夫表示，俄羅斯對華出口的確增長了，從中國的進(jìn)口則下降了。以前從中國的進(jìn)口占雙邊貿(mào)易額的三分之二，今年對華出口占了一大半。隨著匯率波動，中國出口商變得無利可圖，因此減少了對俄交易。

但在布拉戈維申斯克開服裝店的李彰(音)卻表達(dá)了不同的觀點(diǎn)。他認(rèn)為，在遠(yuǎn)東工作的中國人仍在增加。他把這歸因于巨大的進(jìn)貨和銷售價(jià)差，多數(shù)中國商販沒有陷入特別的困境。至于中國人為何選擇赴俄謀生，他回答在俄羅斯更容易就業(yè)，而且同樣工作的報(bào)酬，俄羅斯比中國高。10年前，李彰娶了俄羅斯姑娘為妻，他對這里的一切感到稱心，沒有離開的打算。

以上內(nèi)容是關(guān)于俄語考試“難通關(guān)”中國赴俄移民減少的介紹，由唯學(xué)網(wǎng)俄語培訓(xùn)欄目小編提供，因此大家如若獲知更多關(guān)于俄語新聞、俄語各類考試等資訊，可隨時(shí)關(guān)注俄語培訓(xùn)欄目。如有任何疑問也可在線留言，小編會為您在第一時(shí)間解答!